钢铁再过剩

　　文｜财新周刊 曾凌轲 罗国平，周美霖（实习）

　　钢材贸易商的生意不太好做了。

　　钢材贸易商是钢铁行业中对行情最为敏感的一群人，主要工作就是从钢厂取货，再转卖给下游用户。市场看涨前尽量囤货，市场看跌前及时清仓，对市场的预期是否准确直接影响着他们的生计。

　　李良（化名）2008年进入钢贸行业，目前是京津冀地区一家钢贸公司的总经理，公司主营建筑市场所需的螺纹钢。他告诉财新记者，目前市场上超过一半的钢贸商看空未来市场需求，而他本人已经面临出货困难。