希腊镜鉴

　　文｜巴里·艾肯格林
　　美国加州大学伯克利分校政治经济学教授

　　最近，希腊债务危机与中国股市的大幅动荡，交替登上全球各大财经媒体的头条，成为全球市场的最大担忧。确切地说，希腊首都雅典面临的问题与中国上海面临的问题差异很大，但两者也不乏一些共同点。

　　希腊危机的根源至少可以追溯到2001年。那一年希腊加入欧元区。包括希腊政府领导人与欧洲其他国家领导人在内的所有人都知道，希腊存在腐败与政府治理问题。然而，他们当时的信念是，拿走印钞制造通货膨胀和货币贬值这些容易选项，希腊将被迫重整河山：希腊政府将不得不削减过高的财政赤字，将必须推进痛苦的结构性改革。市场纪律的约束，会让希腊别无选择。现在看来，这样的观点极为幼稚。