特别报道｜欧洲：凛冬将至

　　文｜财新周刊 侯吴婷（见习），井豫涵

　　在英国苏格兰，2升牛奶在不到半年时间就从2英镑涨到2.6英镑。这是王铭（化名）在爱丁堡生活的第五年，对她而言，涨价的牛奶并非现在最需要担心的问题。

　　这种细节充斥着她的生活：能源账单在一个月之内可以涨至原来的2倍，现在慈善团体会主动上门，为无家可归者筹款。8月，英国爆发抗议通胀的大规模罢工，当中环卫工人也在罢工，她家边的垃圾箱无人拾掇，垃圾在街旁堆积了一个多月。

　　然而，那些更加贫困的人无法承担罢工带来的经济损失，英国的低收入阶层正承受着通货膨胀带来的最严重的打击。