阅读｜模仿的恶或善：向敌人借来欲望

　　文｜崔卫平
　　学者

01

　　“模仿的恶或善”这个标题得益于法国哲学家勒内·基拉尔（René Girard，1923—2015）创造的概念“欲望的模仿”。在《浪漫的谎言与小说的真实》这本书里，基拉尔天才地指出，人永远不是自身欲望的根源，欲望永远源自被模仿的第三者，即一个既是楷模又是对手的介体。简言之，现代人的一个特征是向他人借欲望。

　　最直接的例子是塞万提斯笔下的桑丘，当他看到一块奶酪、一罐好酒流口水时，他的欲望是直接的；但是，他想到一个岛上当总督，还想给女儿弄一个女公爵的头衔，这些虚无缥缈的目标对他来说并不是自发产生的，而是接受堂吉诃德的暗示而来。