东西半生缘

　　文｜李文心
　　纽约州立大学英文教授

　　不知不觉之间又添一岁，原本是不值得一提的。一来我的人生平淡无奇，再者人也早过了兴高采烈过生日的年龄。然而我忽然记起，在美国度过的岁月转眼就与在祖国生活的时光持平等长了。中国一半，美国一半，合成了我人生的整圆。

　　回首往事，虽没有崇山峻岭般的壮丽，却不乏平川细流般的朴实。前半生我在东方的祖国成长学习，后半生我在西方的美国安家立业，时光荏苒，常想起乡圣孔夫子“逝者如斯”的感叹。此刻我伫立于人生转瞬即逝的关口，脑海中浮现出片片斑驳无章的印记，遂想到：若不归置梳理，倘若在下面三分之一的余生里连琐碎的回忆也不复有，岂不会追悔莫及？于是我找到了迁就自己的理由。