以忧延年

　　文｜张宗子
　　作家

　　林文月编的《台静农先生纪念文集》，收有方瑜《梦与诗的因缘》一文，讲了台先生做梦的两个小故事。

　　台先生20岁那年，梦中作了两句诗：“春魂渺渺归何处，万寂残红一笑中。”醒后虽然记得，却不明白是什么意思，写给同学看，也都不解。方瑜说，像“魂”“寂”“残红”这些字眼，“老师一向不喜，偏偏梦中会用”，其中缘故，很值得分析。其实这里没有奥秘。诗一看就是受了李商隐的影响，那些字眼也是李商隐常用的。年轻人多有说不清的怅惘和憧憬，即使明确写爱情诗的，也未必有一个确定的、实际存在的爱慕对象。对这类诗，如果认死理，非要去索隐，无异水中捞月。我猜想台先生那一阵子读玉溪生诗集读得太入迷，就像写《画梦录》时的何其芳，沉迷于李商隐和温庭筠一样，文字中的痕迹历历可辨。两句梦呓之语，显然与李商隐的《燕台》四首，特别是其中的第一首《春》有关。