财新传媒

写作即对话

来源于 《财新周刊》 2014年第40期 出版日期 2014年10月20日
王烁

  “把网状思考,通过树状短语,写成线状字词串。”斯蒂芬·平克新著《风格的感觉》一句话,道尽写作之难。

  做了多年编辑,看过太多劣文。为什么人人都能写好情信、家书和日记,但要依据事实写好文章就那么难?

  我读过许多写作指南,包括写作圣经《风格的指南》、William Zinsser的《如何写好文章》、斯蒂芬·金的《关于写作》。他们植根于英文写作传统,推崇清晰、明快、去雕饰的文风:把不需要的全去掉。这对中文作者的写作观念是个震动。

  [《财新周刊》印刷版,各大机场书店零售;按此优惠订阅,随时起刊,免费快递。]

版面编辑:邱祺璞
推广

财新私房课
好课推荐
财新微信


热词推荐
印度经济 版税率 杜军 薄熙来二审维持原判 bdi 票据法 农地改革试点总结 丰城电厂事故 洛克菲勒中心 滑膜肉瘤 prl 难民危机 陈一新 楼继伟 李显龙