财新传媒

【编辑絮语·王烁】冻结中的日本

来源于 《财新周刊》 2016年第7期 出版日期 2016年02月22日
在冻结的物价和冻结的时间中,惟有年轻不可冻结
王烁

  

  刚过去的这个春节,我在大阪街头吃了碗拉面,折成人民币正好是50块钱。第一个感想,是北上广一碗好点的面条也要这个价;第二个感想则把自己也吓了一跳:以人民币计价的话,一碗拉面的价格20年来不仅没涨,还跌了。我第一次去日本正好是20年前,也是在街头吃了碗拉面,其余都忘了,当时心里把一碗拉面的价格折成人民币,大约60来块钱,觉得好贵。

  物是人非,固然是因为20年来中国经济、中国人的收入,还有人民币汇率天翻地覆,也是因为这20年日本物价几乎被冻结了。日本泡沫经济在上世纪90年代初破裂以后,说法从“失去10年”慢慢地变成了“失去20年”。“失去”云云,见仁见智,但物价不涨且时常受困于通缩却是个事实。到今天,量化宽松多年犹且不行,还得祭出负利率奇招,求通胀而不得。

  [《财新周刊》印刷版,各大机场书店零售;按此优惠订阅,随时起刊,免费快递。]

版面编辑:邱祺璞
推广

财新私房课
好课推荐
财新微信


热词推荐
大庆油田 强奸罪 王文涛 邹承鲁 股灾 中信保 田纪云 极右翼 东北特钢集团 华润银行 卖座网 王儒林 社会抚养费 全国人大常委会 两弹一星