复苏与改革负相关

　　文｜巴里·艾肯格林
　　美国伯克利大学教授

　　2008年前后的金融危机，已经成为左派与右派、商界与政府互相指责的道具。80年前也是如此，商界对罗斯福新政中的几乎所有元素都嗤之以鼻。在1939年的一份调查中，绝大多数商界人士都指责总统对商业利益的敌意阻碍了经济复苏。作为反击，罗斯福讥讽批评者是自私的“经济保皇派”；1936年，他宣称“由金钱支持组建的政府与由暴民支持组建的政府一样危险”。这些话足以令奥巴马的演讲撰稿人自愧不如。