财新传媒

大数据能把我们怎么样

来源于 《财新周刊》 2016年第47期 出版日期 2016年12月05日
可以听文章啦!
你我未必会赞同作者的每一个推演步骤,心智或人工智能这样尚未有正解又切身的话题,在与大师对话的过程里自己思索、反驳,正是乐趣所在

  人位势越高,说话就越要小心。马云在最近一场论坛上说,基于大数据的发展,未来“计划经济将会越来越大”。这引起了一些争议,自觉懂大数据的指责马云误解了“大数据”,自觉懂经济的指责马云误解了“计划经济”,而自觉懂政治的指责大家都误解了马云。

  先正名。“data”这个词在英文里有“作为论据的事实”这层含义,所以中文词里有个对应的“据”字。“据”就是可以用来论证什么东西的事实,字据、票据啥的。这个词的翻译其实是非常精到的。

  [《财新周刊》印刷版,各大机场书店零售;按此优惠订阅,随时起刊,免费快递。]

版面编辑:张柘
推广

视听推荐

财新私房课
好课推荐
财新微信


热词推荐
曾荫权 一致行动人 奥凯航空 金融危机 商誉 作家陈映真去世 李显龙 方洪波 意大利公投将启动 第一集团军 马里 一期一会 sdr 平安大厦 电e宝