文|王崇巍
安人心智特约作者
英文幽默(humor)这个词来自拉丁语,是液体的意思。到了16世纪,人们开始用humor来指那些不按常理出牌、情绪变化比较大的人,后来开始指那些故意特立独行引人发笑的人。
幽默一方面非常复杂,可以有很多不同的组合方式,不只限于语言、文字和行为,还有表情、语气、眼神等等。评价笑话的惟一标准就是能不能让人发笑。一个很好的笑话,用错了场景也会变得不好笑。即使是同一个场合,人们对同一个笑话的反应也不同,有人可能笑到歇斯底里,有人可能微笑,有人可能觉得被冒犯,不好笑。
文|王崇巍
安人心智特约作者
英文幽默(humor)这个词来自拉丁语,是液体的意思。到了16世纪,人们开始用humor来指那些不按常理出牌、情绪变化比较大的人,后来开始指那些故意特立独行引人发笑的人。
幽默一方面非常复杂,可以有很多不同的组合方式,不只限于语言、文字和行为,还有表情、语气、眼神等等。评价笑话的惟一标准就是能不能让人发笑。一个很好的笑话,用错了场景也会变得不好笑。即使是同一个场合,人们对同一个笑话的反应也不同,有人可能笑到歇斯底里,有人可能微笑,有人可能觉得被冒犯,不好笑。
版面编辑:鲍琦
财新网所刊载内容之知识产权为财新传媒及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。
如有意愿转载,请发邮件至hello@caixin.com,获得书面确认及授权后,方可转载。