财新传媒

专栏|来自印度的黔之驴

来源于 《财新周刊》 2021年第11期 出版日期 2021年03月22日
当佛教文献把嘲谑驴的传统带到东方,驴开始以这样可笑的形象出现在汉文写作里。《黔之驴》是这个传统的一部分
当地时间2020年11月24日,阿尔巴尼亚地拉那南部的一个小农场,一名工作人员在喂驴。图/视觉中国

  文|罗新
  北京大学历史学系教授

  柳宗元《黔之驴》是文学名篇,“黔驴技穷”的故事家喻户晓。所谓黔,指北周的黔州或唐代的黔中道。北周黔州在今重庆彭水县,唐黔中道是以黔州为中心,包含今鄂西、湘西、渝东南和黔东北的一个山地行政区。这个区域交通不便,经济落后,百姓多为那时所称的獠人和蛮人。柳宗元把故事地点设在黔中,因其地偏远有神秘感。不过,尽管偏僻,自秦汉以来,这个地区与成都平原、江汉平原等附近的经济文化中心早就联系甚深,说“黔无驴”肯定不是事实。当然,没人拿柳宗元的话当史料,大家都知道他不过是借故事说个道理。

  [《财新周刊》印刷版,各大机场书店零售;按此优惠订阅,随时起刊,免费快递。]

版面编辑:杨胜忠
推广

财新网主编精选版电邮 样例
财新网新闻版电邮全新升级!财新网主编精心编写,每个工作日定时投递,篇篇重磅,可信可引。
订阅