财新传媒

阅读|欢迎来到真实的生育现场

来源于 《财新周刊》 2020年第48期 出版日期 2020年12月14日
可以听文章啦!
生育是一个社会的问题。我们希望无人是孤独的,前提是没有一方是免责的
《不让生育的社会》 小林美希著 廖雯雯译 上海译文出版社2020年8月
文|孔考拉

独立撰稿人

  2020年手忙脚乱,随着好友怀孕的消息传来,我脑中浮现出一个虚拟的人物形象:普普通通,要经历生老病死,无法逃避任何一粒时代尘埃。为对抗性别刻板形象,我为其起名叫“王普通”,不分男女,让其先去遭遇“生育”。王普通的命运起伏,就取决于与生育相关的社会新闻、出版物等各种信息。从2020年第七次全国人口普查,到民政部部长言及“适龄人口生育意愿偏低”,再到女员工孕期“被主动辞职”的新闻,都牵动着王普通的心。

  今年年中,至少有两本围绕日本生育主题的纪实类译作让王普通感兴趣:《孤身育儿》与《不让生育的社会》。

  [《财新周刊》印刷版,各大机场书店零售;按此优惠订阅,随时起刊,免费快递。]

版面编辑:李东昊
推广

财新私房课
好课推荐
财新微信


热词推荐
两弹一星 中国企业500强 信用卡提现 粤传媒 卢旺达 存贷比 东江环保 tpp 方洪波 刘志庚 王传福 秦晓 香港经济 债转股 中央巡视组