随笔｜外公胡仲持：报业、出版、翻译三重建树

　　文｜胡舒立
　　媒体人

　　外公胡仲持生于1900年2月25日，今年是他诞辰125周年。

　　他1968年去世，当时我们还年少，除了亲情，对他所知寥寥。如今人生过半，循着众多史料和遗作才慢慢看清，默默无闻的外公，原来如此勤勉、自律、进取；他们那一代知识分子的人生经历以及对时代与社会的贡献，至今仍默默滋养我们和大众。

　　回望外公的一生，他在报业、出版业、翻译事业三向精进，都做出了重大的成就。或许，如今我们姐妹，一个研究文学，一个从事报刊业，并非巧合，而是他的另一种延续。

从乡居手抄到报纸总编

　　外公的父亲、我的曾外祖父胡庆階（1878—1924）是前清秀才，当地最早的“维新派”文人，家中常订《申报》《时报》等多种报刊。外公与长兄胡愈之从小翻读这些报刊，热衷于做剪报并装订成册，后来萌发了办报的念头。于是，上虞县城惟一的报纸《家庭三日报》诞生了：一张黄草纸，手抄文字，记录家里三日内发生的事，只出版一份；十几期后，改为《家庭杂志》月刊，六七十页，先由胡愈之任主编，弟弟们写稿画插图，后改为胡仲持主编。