《财新周刊》第696期_财新周刊频道

《财新周刊》总第696期

本文来源于《财新周刊》 2016年第11期出版日期：2016-03-21

封面报道　Cover Story

舒立观察Editorial

编辑絮语Editor's Desk

时事Current Affairs

高克：从东德牧师到德国总统: 财新记者陈沁; 德国总统高克开启任内首次访华，“既谈共同之处，也谈分歧所在”
“两高”报告解析: 财新记者单玉晓赵复多; 今年全国“两会”，最高法和最高检工作报告赞成率都令人满意。代表的“点赞”还不能掩盖中国司法的“痛点”，新一轮司法改革尚有难题待解

商业Business

电影票房证券化幻象: 财新实习记者杜康记者刘冉; 从票房保底合同演变成各类高杠杆的证券化产品，在各类资本的涌入下“赌性”盛行，风险开始显露
走出运营商，创业去: 财新记者覃敏; 整个通信业在新的产业格局中不断下沉，越来越多的人跳出“围城”，追逐更有活力的未来
专栏 | 信息社会步入第三阶段: 谢文; 以阿尔法狗为代表的人工智能系统的应用，标志着人类进入信息社会第三阶段，着力解决数据处理、分析、加工和利用的问题

环境与科技Environment & Tech

密码的密码：如何对抗量子解密: 财新记者于达维; 量子计算的Shor算法被初步实现，人类距离能轻易破解传统密码的量子计算机的诞生或不遥远，传统密码怎么办？

经济Economy

专访伯南克：“美元已完成绝大部分升值”: 财新记者王烁王力为; 前任美联储主席本·伯南克阐释对人民币贬值的解读，表达对各中央银行独撑重启全球增长重担的担忧，并认为美元已完成绝大部分升值
专栏 | 新兴市场该开征遗产税了: 理查德·库珀; 新兴市场国家中，极富裕群体人数和拥有财富额快速增长，使各国社会亟须思考这一现象将怎样影响财富分配

特别报道Special Report

拯救大象: 财新记者周淇隽制图 | 财新视觉中心; 非洲象盗猎激增，“中国需求”到底应该承担多大责任？全面禁贸后，象牙需求会不会转向黑市，进一步刺激盗猎？
犯罪性投机性投资是非法象牙贸易主要推动力: 财新记者周淇隽; 专访《濒危野生动植物种国际贸易公约》秘书处秘书长约翰•E•斯坎伦

金融Finance

一线楼市紧急去杠杆: 财新记者韩祎吴红毓然; 银行信贷向房地产市场倾斜，P2P通过地产中介对接首付贷，银行表内外资金也以各种方式为个人购房加杠杆。风险快速积聚，监管紧急干预
证监会的新逻辑: 财新记者刘彩萍; 把稳定市场与法治化、市场化改革同步协调是新思维，也是进步
证监转型深圳探索: 财新记者林金冰; 深圳推行券商及大资管的事中监管框架，要义是定量风险监测，可为同类监管转型提供借鉴
专栏 | 滞胀来了吗？: 石磊; 在库存周期之中，不可能出现“股债双杀”，更可能出现股债此消彼涨或双双震荡格局

开卷First Page

文化Culture

随笔 | 欧洲“欢迎文化”的脆弱性: 文|韩可思（Chris Hann）译|吴秀杰; 2015年的大戏可以说是一场道德上的失措之举，是一个在欧元危机降温（至少暂时如此）之后需要来占据媒体的故事
专栏 | 爱与隔膜: 押沙龙; 很多爱需要语言来表达，很多痛苦需要语言来消除。很多小时候不会拥抱爸爸的儿子，等爸爸老了依然不知道该怎么拥抱他
专栏 | 技术会带来社会平等吗: 阮一峰; 技术似乎正在动摇人类社会的结构，将整个社会一分为二：有技术的人与没技术的人。他们之间的贫富差距正在越拉越大，而且人类束手无策
阅读 | 静默的反叛: 文 | 徐征; 小说是“无用的”，它不像食物、住处这些是必需品，但我们仍然创作小说。而正是创造这些“无用的”东西，才将我们和动物区分开来
逝者 | “画上海最好的就是我老汉”: 文 | 王水泊; 贺友直（1922-2016）连环画家
逝者 | 在变与不变之间: 文 | 梅剑华; 希拉里•普特南（1926-2016）美国哲学家、数学家、计算机科学家